Information

2021/12/27

年末年始休業のおしらせ

今年も一年、誠にお世話になりありがとうございました。

昨年は、日本校のレッスンまでもが、オンラインレッスンの日々が続きましたが、今年は、２月から１２月まで、対面レッスンでできたことをとても嬉しく思います。

そして、マスク＆靴下着用、真冬でも換気をしながら…等、色々な制約にご協力いただいたKapuaokalani Ohanaの皆様に、心より感謝申し上げます。

コロナ禍ではありますが、ハワイのクムフラたちの指導は、今年一年でより深く厳しいものになりました。

オンラインであんなことやこんなことまで教えて頂けるとは、夢にも思っていなかったので、本当にありがたいことです。

こんな時代でも安心して学び続けられたのは、Kapuaokalani Ohanaの中にもおりますが、医療従事者の皆様のご尽力の賜物です。

医療従事者の皆様が、人間らしい生活に戻られること、子どもたちが、子どもたちらしい生活に戻ることを、何よりも願っております。

ハワイ本校のお休みに合わせて、日本校Halau Hula O Kapuaokalaniも下記の通り、年末年始休業を頂きます。

お待たせして申し訳ございませんが、頂いたご連絡等につきましては、休業明けに順次ご連絡させていただきます。

 

【年末年始休業期間】

2021年12月29日（水）～2022年１月５日（水）

 

来年は、皆様の一年が益々素敵なものとなりますように。

お忙しい毎日かと思いますが、少しでも体を休めてくださいね。

 

また来年、お会いできることを楽しみにしております。

 

Halau Hula O Kapuaokalani

フラダンス教室カプアオカラニ

みんなに支えられ代表　小林潤子